La poliziotta zoccola... mi ha datto quello del suo consulente fiscale!
He is now a successful six-goal polo player and is listed on Linus's tax return as a $600 deduction.
Ora è un quotato giocatore di polo e rappresenta una detrazione annuale di 600 dollari sul reddito familiare.
We were never anything but a rich broad's tax write-off.
Siamo sempre serviti solo a fare pagare meno tasse a una riccona.
We'll get the Penguin's tax money.
Li troveremo i soldi per la Pinguina.
It's laundered through the government's tax amnesty.
Sono riciclati attraverso il condono fiscale.
Paying your bit of straight-goer's tax, eh?
Paghi le tasse da cittadino onesto, eh?
I would assume, then, that you'd be well-versed in how our government's tax system works.
Immagino, allora, che sia esperto nel funzionamento del sistema di tasse del nostro governo.
Because it's developments like this one, planned residential towers with waterside retail space and restaurants that grow Baltimore's tax base and help rebuild our city.
Perche' le zone di sviluppo urbano come questa, in cui si ergeranno edifici residenziali, con annesse attivita' commerciali e ristoranti sul lungomare... faranno incrementare la base imponibile di Baltimora aiutandoci a ricostruire la citta'!
How would you attract new businesses to boost the city's tax base?
Come farebbe ad attirare nuove imprese per aumentare l'imponibile?
They offer little to a city's tax base, and to the extent that our government is made aware of their existence, it responds by trying to mitigate the damage done by their presence.
Il loro apporto previdenziale è minimo, e quando il nostro governo si accorge della loro presenza, è soltanto per limitare i danni che ne potrebbero scaturire.
Roger Lansing's tax records reflect this address.
I documenti delle tasse di Roger Lansing si riferiscono a questo indirizzo.
As a result, one does not choose one's tax residence, it actually derives from several conventional and legal criteria.
Di conseguenza, uno non sceglie la propria residenza fiscale, in realtà deriva da diversi criteri convenzionali e legali.
Make sure the treasurer knows it's tax-deductible.
Assicurati che il tesoriere sappia che e' deducibile dalle tasse.
You didn't even have to pay for Zane Cannon's tax debts.
Non ha nemmeno dovuto saldare le tasse arretrate di Zane Cannon.
So why would this so-called whistleblower release every cabinet member's tax returns, their banking records, except yours?
Allora perche' questa talpa... ha rivelato le dichiarazioni fiscali dei membri del gabinetto, i loro saldi bancari, tranne i suoi?
Sean wanted bad numbers for Brady Ritter's tax return.
Sean vuole numeri falsi per la dichiarazione dei redditi di Brady Ritter.
Selling a politician's tax returns... sort of.
Vendiamo le dichiarazioni dei redditi di un politico... più o meno.
You are not gonna believe what is on this Congressman Ritter's tax returns.
Non crederai a cosa c'è nelle dichiarazioni dei redditi dell'onorevole Ritter.
I thought I told you not to subpoena George's tax records.
Ti avevo detto di non citare le tasse di George.
It's why you pulled George's tax returns without my consent.
Perché hai ottenuto le dichiarazioni dei redditi di George senza il mio consenso.
So I convinced the casino to pay George's tax bill, which means this check is all yours.
Quindi ho convinto il casinò a pagare le tasse di George, quindi questo assegno è tutto tuo.
It's the decedent's tax shelter. So, what?
È lo scudo fiscale della vittima.
If you're willing to continue the debriefing sessions, the CIA will pay you a lump sum of $1, 000, 000, and that's tax free.
Se e' disposto a continuare la sessione dell'interrogatorio, la C.I.A le paghera' una somma unica di un milione di dollari. Ed e' libero dalle tasse.
It's tax season, and my accountant said I'm getting a refund.
E' il periodo delle tasse e il commercialista ha detto che mi spetta un rimborso.
She found something in our victim's tax records.
Ha trovato qualcosa nelle dichiarazioni dei redditi delle nostre vittime.
My son and I have found a paper trail between the sniper and YJN Incorporated, one of your firm's tax havens.
Io e mio figlio abbiamo trovato la documentazione che collega il cecchino alla YJN Incorporated, uno dei paradisi fiscali della tua azienda.
He's refusing to pay the King's tax.
Non vuole pagare la tassa del Re.
The governor's tax returns are being audited.
i conti del Governatore sono stati sottoposti a revisione.
I've heard something of the barons' anger against the crown's tax collector...
Ho sentito dire della rabbia dei baroni contro le tasse della corona...
Planted a virus in the I.R.S. Mainframe, skimmed a penny off everybody's tax return.
Installai un virus nel mainframe del fisco e rubavo un centesimo da ogni dichiarazione.
Even before the drilling, the initial phase of development will boost your town's tax revenue.
Anche prima di trivellare, la fase iniziale di sviluppo aumentera' il gettito fiscale della vostra citta'.
No idea; according to Muncey's tax returns, he mostly works as a waiter.
Stando alla dichiarazione dei redditi di Muncey, lavora perlopiù come cameriere.
I sent the clinic a sternly worded email from the IRS demanding the donor's tax ID number and threatening to review their charitable status if they didn't answer quickly.
Ho inviato alla clinica un'email abbastanza severa, dicendo di essere il fisco, chiedendo il numero di identificazione del donatore e minacciando di cambiare il loro scopo caritatevole se non avessero risposto velocemente.
Not there, that's Earl's tax return.
Non li', quelli sono per le tasse di Earl.
There were some discrepancies with the bar's tax return.
Ci sono discrepanze con la denuncia dei redditi.
On the basis of this single tax return, the company's tax base would then be shared out amongst the Member States in which it is active, according to a specific formula.
A partire da questa dichiarazione fiscale unica, la base imponibile verrebbe suddivisa tra i diversi Stati membri presso i quali un'impresa è attiva, secondo una formula specifica.
It will be made up of around 45 members: a high level delegate from each Member State's tax authority and up to 15 non-governmental representatives.
Ne faranno parte 45 membri circa: un rappresentante di alto livello delle autorità tributarie di ogni Stato membro e una quindicina di rappresentanti non governativi.
And the problem is that economists often think, well, there is a reward back to the state. It's tax.
Il problema è che gli economisti pensano spesso, beh, in realtà c'è una ricompensa per lo stato.
1.7405769824982s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La poliziotta zoccola... mi ha datto quello del suo consulente fiscale! 